EP і ТК використовують різні системи позначення. Найнебезпечніша помилка — порівнювати числа без розуміння, чи вони описують готовий каркас, одну прокладку або назву тканини.
Що зазвичай означає EP 800/4
У міжнародній номенклатурі EP описує поліестер по основі та поліамід по утоку. Запис 800/4 зазвичай читається як номінальна міцність готового каркаса 800 N/mm і чотири прокладки. Остаточне трактування підтверджує документ виробника.
Чому EP-200 не завжди дорівнює EP 800/4
У частині каталогів число після дефіса може описувати тканину або міцність на одну прокладку. Множення 200 × 4 виглядає логічно, але без документа воно не доводить повну еквівалентність конструкцій, матеріалів і допусків.
Що означає ТК-200
ТК-200 є позначенням тканини каркаса в іншій системі. Кількість прокладок, обкладки та готова конструкція зазначаються окремо. Тому ТК-200 не можна називати аналогом EP-200 лише через однакове число.
Як порівнювати правильно
| Крок | Що зіставити |
|---|---|
| 1 | стандарт і повний запис маркування |
| 2 | сумарну номінальну міцність готового каркаса |
| 3 | кількість і матеріал прокладок |
| 4 | товщину обкладок і загальну товщину |
| 5 | мінімальні барабани, подовження й технологію стикування |
Коли потрібен перерахунок
Перерахунок потрібен, якщо змінюється система каркаса, кількість прокладок, довжина конвеєра, навантаження, барабани або режим роботи. Для заміни «один в один» все одно перевіряють паспорт і фактичне маркування.